Читати книгу - "Драматичні твори, Васильченко С. В."

української інтелігенції в часи громадянської війни» (Етапи великого шляху. К., 1978, с. 41).

Текст п’єси увійшов у вид.: Васильченко Степан. Повна збірка творів, вид. 3, с. 225-258.

Подається за вид.: Васильченко Степан. Повна збірка творів, вид. 3, т. 3, с. 3-26.

 

 

КАРМЕЛЮК

 

П’єса в одну дію

 

Вперше надруковано окремим вид.: Васильченко С. Кармелюк. П’єса в I дію. X. - К., 1924.

Цілком ймовірно, що задум цього твору виник у письменника ще в 1915 р. Про це свідчить його записна книжка часів імперіалістичної війни (од. зб. 828), у якій поряд із начерками, датованими 1915 р., записано також назви творів, над якими С. Васильченко працював у той період; серед них є і заголовок «Кармелюк».

У Державному музеї театрального мистецтва в Києві зберігаються окремі начерки, чорнові варіанти твору (од. зб. 872/28755, 873/28753) та повна рання редакція його під назвою «Кармелюк. Драма на 4 дії» (од. зб. 874/28756) з авторською датою - «26 січня - 20 травня 1918 р.»

Пізніше С. Васильченко продовжував роботу над удосконаленням твору. Працюючи над образом Кармелюка, письменник не обмежився лише легендарним матеріалом, народними переказами про Кармелюка, а старанно вивчав документальні та архівні матеріали, пов’язані з його постаттю. Так, ще влітку 1921 р. драматург зробив подорож на Поділля, побував у тих місцях, де діяв народний герой. Про це свідчить копія мандата, виданого йому Українським товариством драматургів і композиторів, де, зокрема, зазначається, що українському драматургу С. Васильченку «доручено зібрати етнографічний і архівний матеріал про відомого народного революціонера поч[атку] XIX ст. так званого розбійника Кармелюка» (Державний музей театрального мистецтва УРСР, од. зб. 10271/52062).

На основі ранньої редакції С. Васильченко створив новий варіант п’єси «Кармелюк» на три дії. В цій редакції він публікував п’єсу у всіх прижиттєвих виданнях.

У відділі рукописів Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка АН УРСР зберігається ряд інших начерків та планів п’єси «Кармелюк». В автографі, (од. зб. 249) дано два варіанти назви цього твору - «Руїна в лісі», «Мандрівні огні».

Одноактівку «Кармелюк», яка публікувалася 1924 р., С. Васильченко створив на основі ранньої редакції 1918 р.

На історичну тематику у Васильченка написана ще одна п’єса - «Чарівниця», в сюжетну основу якої покладена народна пісня «Ой, у полі криниченька». Письменника постійно хвилювала проблема життя велетів духу в народній пам’яті. Саме тому він писав про Кармелюка, Тараса Шевченка, планував створити романи з життя Г. Сковороди та свого друга А. Тесленка.

Подається за першодруком.

 

Кармелюк - Кармалюк Устим Якимович (1787-1835) - видатний керівник селянського руху на Поділлі в 1830-1835 рр., герой українського народу.

 

 

Васильченко С. В.

 

ДРАМАТИЧНІ ТВОРИ

 

 

245

 

 

 

Друкований текст для вичитування взято з:

Степан Васильченко. Оповідання. Повісті. Драматичні твори. Київ, «Наукова думка», 1988.

Серія «Бібліотека української літератури»

 

 

 

Відмінна якість:

електронний текст книги повністю відповідає друкованому оригіналу!

 

 

© Остаточне вичитування, форматування і оформлення тексту: OpenBook, 2021

 

© Електронна бібліотека

класики української та світової літератури «Відкрита книга»

 

2021