Читати книгу - "Мережевий ефект"

та секвестрованою поверхнею дисплея. Потім я почав запускати необроблені файли журналу човника на дисплеї, відфільтровуючи все, що не було текстом. Я записував інформацію візуально, а потім міг перетворювати її назад у поля даних та швидше шукати. Таким чином ми отримували інформацію з журналу без будь-якого коду, який міг бути прихований у ньому. (Існують візуальні елементи, які можуть викликати проблеми, але я міг перевірити їх і врахувати, що ймовірність того, що файл журналу може бути захищений від SecUnit'а, що виконує візуальне завантаження, була нижчою за 5 відсотків.) (Я знаю, я параноїк, але саме так я весь цей час уникав отримання нових запчастин.) Амена повільно сказала: "Я думаю, якби він не був… Він захотів би пояснити про себе, замість того, щоб тікати і відмовлятися зустрічатися зі мною знову".

Що стосується моєї оцінки загрози, то втекти і більше ніколи не бажати бачити — це був чудовий результат. Я був певен, що Амена не хотіла б це почути.

Вона продовжила: "Я думала, що він хороший. Я не… Я знаю, тоді я сказала, що знаю, що роблю, але насправді я не дуже добре знайомлюся з новими людьми".

З оцінок загроз, зроблених для людей, знайомих з Ратті, я знав, що він мав багато стосунків з усіма статями людей і людьми-імпами, і він, і всі вони, здається, були дуже щасливі з цього приводу. Амена повинна попросити поради у нього. Я знову подумав, що вона не хотіла би це почути.

Тоді Амена запитала: "Ти любиш мою другу маму? Тьяго так вважає".

Я повинен був знати, що це переросте у допит. Я сказав: "Не так, як він думає".

Її обличчя вказувало на сумнів. — "Я не думаю, що ти знаєш, що він думає."

(Він також не знає, що я думаю, тому ми квити.) Мене відволікав процес перетворення дампу завантаженої інформації журналу з візуального образу назад у дані для пошуку, і якщо я зроблю неправильну нумерацію, це буде величезним безладом. Напевне, я мав би просто перестати говорити, але я не хотів образити почуття Амени. Я сказав: "Твоя друга мама… — Клієнт було уже неправильним словом. — Мій товариш по команді". Я бачив, що мені треба уточнити. Було дуже важко знайти потрібні слова. "До вашої другої матері я ніколи раніше не був справжнім членом команди. Просто…"

Амена закінчила: "Інструментом для команди".

Ось і все. "Так."

"Зрозуміло. Дякую, що дозволили мені поставити вам запитання".

АРТ, мабуть, одужує, тому що мені довелося зіткнутися з цим: "Скажи їй, що ти про неї дбаєш. Використай ці слова, не кажи їй, що будеш потрошити все, що намагається їй нашкодити."

"АРТ, я трахати тебе..."

Що АРТ має спільного з підлітком-людиною, — це те, що йому теж не подобається чути слово "ні". Він вперто наполягав, "Скажи їй. Це правда. Просто скажи. Підлітки-люди повинні чути це від своїх опікунів."

"Я не її опікун", — сказав я АРТу. Я завершив перетворення журналу та перевірив свій дрон біля Амени. Вона нахилилася у люк, опершись головою на буферне ущільнення. (Це не найкраще місце, щоб класти голову, просто для відома.) Судячи з її виразу обличчя вона або заснула, або глибоко замислилася. Або, можливо, і те і те. Я сказав: "Вам потрібно поспати".

Вона позіхнула. "Добре, третя мама."

Нарешті Арада наказала усім відпочити, хоча їй знадобився деякий час, щоб по-справжньому зрозуміти, що ми з АРТом все одно будемо активними, і немає причин для людей хвилюватись. (Зрештою мені довелося сказати їй, що у мене є список речей, які мені потрібно зробити, і це піде набагато швидше, якщо всі вони опиняться в ліжках і замовкнуть на деякий час, а сон був найефективнішим використанням цього часу.)

Оверс закінчив перевірку ремонтного безпілотника і відправив його, щоб він  розпочав ремонт інших безпілотників АРТа. Тепер він спав на дивані у вітальні поруч з камбузом, де спав Ратті, який закінчив очищення корабля від біологічної небезпеки. Було чути хропіння.

Арада спала в одному з станційних крісел на палубі управління. (Вони дуже зручні, тому це не так погано, як звучить.)

Медичне обстеження закінчилося, і Тьяго провів Елетру до її спальні. Він не отримав від неї набагато більше, ніж Амена, хоча його питання були більш тонкими. З його підказками, Елетра переналаштувала свій додатковий годинник і тепер була сильно розгублена. Він показував, що їх транспорт перебував у цій системі сорок три стандартних дні корпорації. Вона була впевнена, що це неправильно. Це було великою підтримкою теорії про те, що Елетра зазнала певної маніпуляції з пам’яттю. Первинний аналіз сканування не показав жодних генетичних маніпуляцій, жодних прихованих пристроїв або біологічних препаратів, що не належать людині.

Усі мої вцілілі безпілотники були на вахті, але я змусив Амену піти до невикористаної спальної кімнати біля камбузу, тому що так її було легше захистити, якби на нас щось напало. (Це було малоймовірно, але так відубувалися всі несподіванки, що сталися досі. Мій модуль оцінки ризику відмовився від створення звітів три години тому.)

Амена намагалася просто лягти на голу койку і замість подушки покласти під голову герметичний пакет постільної білизни, але я змусив її встати, розгорнути комплект і зробити усе правильно. ("Ти підлий", — застогнала вона.)

Я відкрив ще один пакет постільної білизни, щоб на моєму ліжку було зручніше сидіти. У мене було багато кодування та аналізу, щоб мене знову не застали непідготовленим. Мені потрібно було створити обхідні шляхи для стійкого до сканерів безпілотників камуфляжу на цілях-дронах і контрзаходів для касок та спорядження цілей. Мені також потрібно було передбачити, як targetControlSystem буде протидіяти моїм контрзаходам, щоб мене не вимкнуло оновлення програмного забезпечення в критичний момент. Мені потрібно було проаналізувати твердотільний екранний пристрій і з’ясувати, чи справді це була реліквія ще докорпораційного часу. І мені доведеться проаналізувати нові файли даних, які я щойно витягнув з журналів човника.

Я долучив дані, які Ратті завантажив у стрічку під час аналізів патології та сканування костюмів та шоломів Цілей. Оверс також провів деякий корисний апаратний аналіз ворожих дронів. Тоді я запустив свої запити та процеси, щоб розпочати роботу над кодом. Я також розділив вхідні дані і розпочав перегляд епізоду World Hoppers 1. Я бачив його раніше (багато разів), тому мені не потрібно було приділяти йому всю увагу.

(Мені дуже, дуже хотілося витягнути нове шоу з довготривалого зберігання та подивитися кілька епізодів, щоб я міг дійсно розслабитися, але World Hoppers