Читати книгу - "Усі птахи в небі (ЛП)"

ближче до подолання останнього бар'єру, ніж рік тому.

Він виходив з своїх фантазій, щоб знайти електронну пошту від Мілтона, який хотів мати звіт про роботу, що включав би реальний прогрес. У цих електронних листах містилися такі фрази, як "людство шукає шлях через прірву, яка розширюється". У деякі дні Лоуренс намагався мотивувати себе зайнятися роботою, хоча колись він ледь не змушував себе піти додому.

Коли він розмовляв з Серафиною про свою роботу, то зберігав деталі незрозумілими — наскільки Серафині було відомо, його команда працювала над теоретично можливою антигравітаційною річчю, яка могла принести деякі практичні результати за кілька років, або не принести результату взагалі. Але він хотів показати Серафині готовий продукт і широко розповсюдити дослідження, щоб шлях до Нескінченності не обривався через його зникнення. Це було головним моментом його життя.

Ось чому, коли Прия сказала, що хоче стати першою переміщеною людиною на Землі, Лоуренс анітрохи не вагався.

* * *

Прия мала дивовижні руки, яким жестикулювала, коли говорила, і це було схоже на те, ніби вона ліпила те, про що розказувала, у вашому мозку. Її пальці були довгими і артистичними, з вдавленнями, і вона носила товсті кільця з великими підробленими сапфірами. Плюс пастельні акрилові нігті.

Сугата спостерігав за Приєю протягом декількох тижнів у хакколективі, як і за її роботою — захисні окуляри при пайці лише зробили її ще більше схожою на ельфійку. Колись вона побудувала прототип робота, який міг ховати маленькі об'єкти, яких ви ніколи не знайшли би без правильного ключа PGP.

Лоуренс був у захваті:

— Ти повинен привести її сюди і показати їй антиграв, і не-зовсім-антиматерію. І вона стане твоєю назавжди, чувак.

Аня і Танаа були проти переведення Приї до них, на тій підставі, що вона розповість усім іншим у хакколективі, над чим вони працюють, і буде драма. У хакерському просторі було кілька цікавих людей, але були також такі, хто все ще думав, як чудово створити власну машину часу зі стрибком у дві секунди.

— Ми проводимо серйозні дослідження, — сказала Танаа. — Тут немає іграшок. Ну, крім "Шестирукого Стіва". — Вона показала на крихітного робота-танцюиста, який, почуши своє ім'я, зробив кілька смішних джазових рухів.

— Це надсекретне дослідницьке об'єднання, замасковане під клубний дім, — озвалася Аня, яка носила штани для верхової їзди і чоботи, а також тісну футболку з Доббі на ній і ременем біля шиї Доббі. Аня тільки що пофарбувала волосся у цукерковий рожевий колір.

Лоуренс і Сугата разом впорядкували мансарду, з відкритими стельовими балками та плакатами до фільму про співачку та Джеймса Бонда, а також з beanbags-стільцями з та вельветовим диваном. Дискобол був частиною системи безпеки. Клуб виглядав справжнім — маскування дійсно було дуже хитрим.

Після цього Прия вхопила шестирукого Стіва за один довгий блискучий палець і подивилася на його танець.

— Його реакція вражає, — сказала вона з невеликим пенджабським акцентом. — Я б вмонтувала йому якийсь маленький гіроскоп, для стійкості.

Через пару годин, після вигуків і лайок, Прия стала частиною групи, і присягнула всім, чим могла, що нікому не скаже про їх притулок. Лоуренс пояснив їй, якою антигравітацією вони займаються:

— Мета полягає в тому, щоб нейтралізувати силу тяжіння і телепортуватися будь-куди.

— Це як у інший вимір, — сказала Прия. — Через теорію, що сила тяжіння не є найсильнішою силою в інших всесвітах.

— Так, — сказала Тана. — Так що ти все ще будеш тут, але твоя душа буде в іншому місці.

— Все це, однак, лише засіб до транспортації, — додав Сугата. — Ми вважаємо, що якщо ми зможемо вирішити проблему тяжіння, то зможемо створити стійкий... — Аня його вдарила, і він кашлянув й сказав: — пиріг. Черв'ячний пиріг.

— Ммм, — сказала Прия, — черв'ячний пиріг. Мій улюблений.

— Це делікатес, — сказав Лоуренс. — У якомусь місці всесвіту. Ми не знаємо, де це місце, але ми збираємося дістатися туди і взяти участь в конкурсі, як тільки вдосконалимо наш рецепт.

Минули два тижні. Вони звикли до Приї. Тим часом команда нарешті отримала справжній успіх з машиною. По-перше, м'ячик для гольфу, потім бейсболу, потім варене яйце, потім хом'як на ім'я Бен — всі вони ковзали у паралельний вимір одним натисненням кнопки, потім поверталися до нормального тяжіння при другому натисканні кнопки.

У теорії людина могла всістися на світлий білий диск, з гігантським червоним соплом зверху, націленим на нього, і скупатися в повному ефекті антигравітаційних променів.

— Але я хотіла би зробити набагато більше випробувань, перш ніж робити будь-які експерименти з людьми, — сказала Аня.

— Чи можу я спробувати? — сказала Прия. — Я хочу бути першою невагомою людиною на Землі, щоб моє ім'я було записане у кожній книзі рекордів, назавжди, і не було забуте.

Аня почала протестувати, але тоді Прия продекламувала:

— Минулого року ми проходили традиційну ньютонівську гравітацію...

Всі почали хихикати. Прия завжди знала, що треба