Читати книгу - "Почни з Чому"

Сарі — моїй дивовижній, чудесній сестрі, яка схвально ставиться до того, що моя голова десь у захмарній височині, й робить усе, щоб ногами я міцно стояв на землі.

Є кілька книжок і авторів, які роками надихають мене, дають поштовх новим ідеям і відкривають для мене нові перспективи: роботи Кена Бленчарда, Тома Фрідмана і Сета Ґодіна, «Морська зірка і павук» Орі Брафмана і Рода Бекстрома, «Спершу, треба діяти не за правилами» Маркуса Бакінема, «Good to Great» Джима Коллінза, «Сім звичок високоефективних людей» Стівена Коуві, «4-годинний робочий тиждень» Тіма Феррісса, «Ніколи не їжте на самоті» Кейт Ферраззі, «Е-міф» Майкла Ґербера, «Підказка» та «Не такі, як усі» Малколма Ґледвелла, «Хаос»Джейма Ґліка, «Емоційний інтелект» Деніела Ґоулмена, «Madeto Stick» Чіпа і Дена Хітів, «Хто чіпав мій сир?» Спенсера Джонсона, M.D., «Монах і загадка» Ренді Комісара,

«П’ять дисфункцій команди» Патріка Ленчіоні, «Наука про божевільні ідеї» Стівена Д. Левітта та Стівена Дж. Дабнера, «FISH!» Стівена Ландіна, Гаррі Пола, Джона Крістенсена та Кена Бленчарда, «Оголений розум» Ричарда Рестака, «Істинне щастя» Мартіна Селігмана, «Мудрість натовпу» Джейма Суровєцкі, «Чорний лебідь» Ніколаса Талеба, «Американська манія» Пітера Вайбрау, M.D., і одній найважливішій книжці, яку має прочитати кожен, книжці, яка вчить нас тому, що ми не можемо контролювати обставини, які складаються навколо нас, але єдине, що ми можемо контролювати, це наше ставлення до них,— книжці «Людина у пошуку смислу» Віктора Френкеля.

Я хочу висловити особливу вдячність усім тим, хто долучився до цієї справи і робить усе можливе, щоб надихати всіх, хто поруч. Вдячний за всі електронні листи і зауваження, надіслані вами, я зберіг їх усі як нагадування про те, що для отримання реального результату потрібно багато-багато людей, які стоять пліч-о-пліч і діють суголосно.

І насамкінець дякую всім, хто прочитав цю книжку і передав її тому, кому, на їхню думку, вона дасть натхнення. Я знаю: якщо якомога більше людей дізнається про існування ЧОМУ і докладе зусиль для того, щоб усе починати з ЧОМУ, ми зможемо змінити світ — і змінимо його.

Примітки

1

Мережа однотипних універсальних магазинів, де продають широкий асортимент товарів за цінами нижче середніх — Прим. перекл.

2

Тайґер Вудз — американський гравець у гольф, один із найвизначніших спортсменів межі XX-XXI ст. У 2008 р. був найбільш оплачуваним спортсменом світу. — Прим. перекл.

3

Найдовший (20 сезонів) в історії американського телебачення кримінальний серіал (19902010), у якому головні ролі виконували Джеррі Орбах та Сем Вотерсон. — Прим. перекл.

4

Брокерська фірма, яка надає можливість вести торгівлю цінними паперами, робити довгострокові інвестиції та брати участь у пенсійних програмах у режимі онлайн. — Прим. перекл.

5

Термін, що виник наприкінці 1990-хроків. Означає процес, у ході якого товари, які мають економічну цінність і є особливими завдяки своїм характеристикам (унікальності або бренду), перетворюються на звичні товари споживання в очах споживачів або ринку — Прим. перекл.

6

Мова йде про танцівниць із команди підтримки при професійних спортивних клубах, виконавиць запальних танців з елементами аеробіки у перервах між матчами.

7

Рух за рівні права у США почався з того, що чорношкіра жінка сіла на місце для білих в автобусі і відмовилася його звільнити, — Прим. перекл.

8

Стів Джобс помер 5 жовтня 2011 року від раку. — Прим. перекл.