Читати книгу - "Пси господні, Марчін Швьонтковський"

вами, а тут бац – Кропив розірваний на шматки, хатина зруйнована, Абрам мертвий. Хіба я це зробив? Якого біса, отче, що зі мною сталося?

– Я не знаю, – пробурмотів Еркісія, піднімаючись ще трохи. Голова в нього йшла обертом.

– А хто ж має знати, як не ваша милість! – сердито промовив лісничий. Його гримаса люті та закривавлене обличчя справляли жахливе враження. – Це ж ви вищипуєте пір'я і засипаєте ним людей, тож хто б міг подумати!

– Хвилинку, хвилинку... – Еркісія нарешті зміг підвестися, хоча в голові та шлунку знову крутилося.

Тільки тепер він помітив, що уламки хатини змішалися з кров'ю вбитого мародера. З-під повалених стропил стирчала нога в лубках. Неважко було здогадатися про долю молодого розбійника і кнехта, який так і не пішов на війну.

– Херцбрудер. - Еркіхія зібрався з думками. - Трохи заспокоївся. Витер обличчя рукою і відчув, що теж весь у крові та пилюці. - Давай візьмемо наші речі і повернемося до вашої хати, у мене голова розколюється, ми все приведемо до ладу і я вам все розповім. А тут страшно залишатися.

– Це правда, що страшно, - відповів стрілець, хоча все ще обурений. - Скажіть мені тільки одне, але скажіть чесно, бо я думав про це і тремчу від страху... Невже в мене вселився сатана? Тільки чесно, пане!

– Ніхто в тебе не вселився, навпаки. Підійдіть і допоможіть мені з цими дровеняками.

Стрілець, трохи заспокоєний, слухняно почав відсувати купу деревини, щоб дістатися до захованих під нею подорожніх мішків. Еркісія не слухав його скиглення про клятих монахів і ордалії[18], яким вони обидва нібито повинні підкорятися, тільки працював, що давалося йому з неабиякими труднощами. Через кілька хвилин вони докопалися речей Еркісії та Кропива. Останніх було небагато: якийсь одяг і нецікаві дрібнички. З мішків ченця, на щастя, нічого не зникло, окрім кількох шматків золота та першокласного кинджала. Однак найбільше в безпеці були папери в шкіряному тубусі та кольоровий бандольєр.

Еркісія полегшено зітхнув. Вони зібрали свої речі і пішли зв'язати великого ватажка маленької банди. Виявилося, що той лежав з перерізаним горлом; очевидно, Кропив не сидів склавши руки в ті кілька хвилин, коли вони втратили його з поля зору. Однак, що важливіше, на ногах третього єврея іспанець був радий побачити свої ботфорти, які він швидко зняв з трупа і вдягнув на себе. Вони пішли за кіньми. Ті стояли в стайні, не осідлані і дуже голодні. Їм дали по кілька жмень сіна і швидко попрямували до хати стрільця. Тягнулися повільно, як колона алебардників: кобила домініканця пережила викрадення досить добре, а от кобилка Херцбрудера, і без того недогодована, ледве перебирала ногами.

Еркісія рухався, як маріонетка. Голова пульсувала від болю, раз у раз він втрачав рівновагу, перед очима літали білі і чорні плями. Тим часом у стрільця в якийсь момент скінчився словниковий запас, і він раз у раз засинав у сідлі, прокидаючись все рідше і на все коротші проміжки часу. Монах добре розумів, що з ним відбувається: позбавлений адреналіну організм лісника, мабуть, заплатив високу ціну за те, що сталося раніше. Коли через годину вони дісталися до хатини лісника, у них вистачило сил лише на те, щоб прив'язати коней і обмити обличчя в кориті. Потім зайшли до кімнати, впали на лави і поснули: один - важким, жорстоким сном шокованої людини, а другий - неспокійним, переривчастим сном пораненої людини.

РОЗДІЛ VI

Від'їзд з села пройшов в атмосфері взаємного і небажання, і непорозуміння. Посеред ночі Шенка розбудив грюкіт у двері. Це староста, рухомий чи то незрозумілою вірністю, чи то страхом перед розправою,