Я ненавиджу подорожувати. Правда. Прокидатися в чужих ліжках, щоразу потираючи шию, бо подушка знову виявилася не тієї форми, не того розміру, не підходящою. Витримувати глузливі погляди іноземців, які вважають кумедним, що я не можу пояснити їхньою мовою, що мені потрібно купити або куди мені потрібно дістатися. Чому вони вважають смішним, коли хтось неправильно...

Коли технології кидають виклик людині… Макс — безстрашний канатохідець, готовий встановити світовий рекорд, пройшовши між хмарочосами. Але перед виступом усе виходить з-під контролю: суперник використовує технологічні хитрощі, а позаду рухається робот, якого теж вважають учасником. Де межа між людською силою і холодним розрахунком машин? Це напружена боротьба за...