Перший переспів з Гете українською мовою належить Петру Гулаку-Артемовському — балада «Рибалка» (1827)....

“Квартет” – байка І. А. Крилова, написана раніше квітня 1811 року, вперше видана в 1811 році в збірці “Нові байки”....

Раніше ця драма відомого письменника мала іншу назву «Нора», і вона написана в жанрі соціальної психології та відтворює ідеї людських та сімейних відносин. Читати скорочено книгу «Ляльковий дім» Генріка Ібсена можна у нашій віртуальній бібліотеці. В першу чергу автор закликає у своєму тексті зберігати людські та сімейні цінності. Ібсен написав свій твір у період...

«Кайдаше́ва сім’я́» — реалістична соціально-побутова повість українського письменника Івана Семеновича Нечуя-Левицького, написана та вперше видана 1878 року. У повісті через серію трагікомічних ситуацій з життя родини Кайдашів демонструється шкода від духовної роз’єднаності, яка призводить до егоїзму, розбрату, невмілого користування спадком попередніх поколінь....

«Дикі лебеді» – лірична казка класика дитячої літератури Г. Х. Андерсена. Головна героїня – добра і чутлива королівська донька Еліса – мусить пройти через складні випробування і врятувати братів, яких лиха мачуха перетворила на диких лебедів. Таємнича фея підказує Елісі, що вона може зробити, аби принци знову стали людьми. На довгий час дівчина приречена на біль і...

Роман «П’ятнадцятирічний капітан» або «П’ятнадцятилітній капітан» належить до серії «Незвичайні мандрівки» французького класика Жуль Верна (зустрічається написання ‘Жюль Верн’). П’ятнадцятирічному юнаку Діку Сенду, прообразом котрого став син романіста Мішель, несподівано доводиться очолити китобійну шхуну «Пілігрим». Наймолодший юнга залишається єдиною на борту...